• 浅水区 浅水区 关注：1205 内容：9730

    由意大利语配音衍生而来的问题（希望理性讨论）

  • 查看作者
  • 打赏作者
    •
    当前位置： 泰拉通讯枢纽 > 卡西米尔游泳池 > 浅水区 > 正文
    • 浅水区
      • PrePo
      PrePo
      ★★★★准博士
      鹰角推出德克萨斯她们的意大利语配音着实惊讶到我了。就个人目前的感觉来说，是挺不错的，但细想下去我发现如此一来可能会面临以下问题。
      既然叙拉古出身的干员拥有了意大利语配音，那其他地区出身的干员是不是也该安排上了？
      由此衍生的另一个问题是，米诺斯、莱塔尼亚和东国这样的国家，其原型国家通用语言就一种，还算好办。那么萨尔贡、萨米这种以某一通行多种语言的地区为原型的国家，这里出身的干员，用于配音的语言该如何选取呢
      每日一氵每日一氵
      举报 拉黑2年前 手机端 阅读： 483 1楼 回复
      箜茗潇
      箜茗潇
      ★★见习博士
      都做
      举报 打赏 拉黑 2年前电脑端2 楼 回复 (0)
      回复
      拉普兰德最幸福了
      拉普兰德最幸福了
      ★★见习博士
      这个都得慢慢来，而且是有计划性的
      举报 打赏 拉黑 2年前手机端3 楼 回复 (0)
      回复
      覆冰NES
      覆冰NES
      ★★见习博士
      阿戈尔：？不过用冰岛语也是有可能的，毕竟阿戈尔好像就是冰岛语里面的神
      举报 打赏 拉黑 2年前手机端4 楼 回复 (0)
      回复
      拉普兰德最幸福了
      拉普兰德最幸福了
      ★★见习博士
      莱塔尼亚应该是德语或者匈牙利语
      举报 打赏 拉黑 2年前手机端5 楼 回复 (0)
      回复
      海鸥
      海鸥
      ★★★实习博士
      慢慢来，应该都会有的
      举报 打赏 拉黑 2年前手机端6 楼 回复 (0)
      回复
      黑川眠也
      黑川眠也
      ★★见习博士
      随行者
      盲猜只有大型活动相关剧情的干员才会配个性化语音
      举报 打赏 拉黑 2年前电脑端7 楼 回复 (0)
      回复
      e3asd
      e3asd
      ★★★★★博士
      我猜有些地区可能不会有相应配音？感觉顶多请一些常见语种的配音吧。
      举报 打赏 拉黑 2年前手机端8 楼 回复 (0)
      回复
      Truth
      Truth
      ★★★实习博士
      我的猜想是按填坑顺序做，放弃小语种
      举报 打赏 拉黑 2年前电脑端9 楼 回复 (0)
      回复
      五文鱼
      五文鱼
      ★★★★准博士
      很简单，都不做（doge鹰角的精力和财力，不能说不够，肯定是够的，但是在语音上顾虑太多也只是徒增烦恼。
      举报 打赏 拉黑 2年前手机端10 楼 回复 (0)
      回复
      Mon4tr
      Mon4tr
      ★★见习博士
      目见范围内问题比较大的是谢拉格其实（
      如果YJ愿意花钱的话可以找人做人造语，但我觉得可能性不大&没必要
      看这回阿戈尔的信息后面可能都人类命运共同体了，那时候再区分国家可能也意义不大了
      举报 打赏 拉黑 2年前电脑端11 楼 回复 (0)
      回复

      请登录之后再进行评论

      登录
    • 发表内容
    • 做任务
    • 到底部
    • 官方账号
        • 微信
          微信
          • © 2023 泰拉通讯枢纽     沪ICP备2021035896号-1

          看看刀客塔们都在搜什么...

          app
          热门话题

        • #论坛使用指南#