• 最新内容

  • 1把纯艾拉起来，懂了，拉艾拉
  • 2不是，这皮肤真好看吧
  • 35.5周年直播感想
  • 4谨防你不知道回归线的第 23 期发布了
  • 5八百天！
  • 6向您介绍 Sora 唱片——一个塞壬唱片的第三方客户端
    • 这是一个很神秘的话题...
    # 歌词翻译 # 发表 627浏览 24内容 1关注
  • 全部
  • 推荐
  • 动态
  • 视频
  • 文章
  • 帖子
  • 付费
  • 查看全文
  • 查看作者

    • 呃，突然想问一下，各位对于歌词翻译的印象都是怎样的

    ...... 冷静下来仔细思考了一下，总感觉，我好像发现了一点问题 感觉大多数人眼里的歌词翻译界和我所理解的歌词翻译界都不太一样 所以想来问一下各位...... 弱弱地...... （毕竟起了点争端，我也有点不知道该怎么表达......果然还是我表达能力不够...
  • 布林Thundie 布林Thundie
  • 12
  • 21
  • 615
  • 汐斯塔沙滩小屋
  • 05-23 11:04 电脑端
  • 查看全文
  • 查看作者

    • 【歌词翻译】Bluish light，第一次让我感觉不够好的歌？

    这首歌......怎么说呢，对我来说，感觉不够优秀 流明的EP，整体还是不难理解的，曲调悠扬优美，给人一种在夜晚的海面上的小船上漂泊的感觉；词也正对应着流明，自己如同一艘小船漂泊在无边的汪洋，“小人物”，不过如此，但即便这样，我的内心中也会迸发出一道突破黑暗的...
  • 布林Thundie 布林Thundie
  • 6
  • 3
  • 527
  • 萨剧剧本档案室
  • 05-03 15:13 电脑端
  • 查看全文
  • 查看作者

    • 【歌词翻译】Operation Dawn Seeker，寻昼行动

    这次是电子风的音乐，很不错，动听，轻快 主题也是契合长夜临光风格的本次合约，歌词讲述的应该还是长夜临光的故事，黑夜中的现代城市，在黑夜中为了改变城市而奋斗的人们 顺便说一下，鹰角给的歌词缺太多了，所以我自己听译着把漏的地方补上去了，都是些简单的词汇所以应该不会...
  • 布林Thundie 布林Thundie
  • 14
  • 3
  • 501
  • 萨剧剧本档案室
  • 02-25 14:44 电脑端
  • 查看全文
  • 查看作者

    • 【歌词翻译】Spark for dream，迪士尼在逃理发师

    真有你的啊，澄闪，EP风格如此轻松愉快，就像迪士尼的风格一样 虽然剧情中的你更像骆驼祥子 澄闪的EP，不用多说，自然是澄闪的故事 歌曲整体轻松愉快（字面意思），风格明朗，节奏也很好，甚至听着听着有种歌剧的感觉特别是第二段主歌后面有点点小黑的感觉太像歌剧了 咳咳...
  • 布林Thundie 布林Thundie
  • 14
  • 1
  • 274
  • 萨剧剧本档案室
  • 02-21 01:07 电脑端
  • 查看全文
  • 查看作者

    • 澄闪EP《Spark for Dream》个人向翻译

    Spark for Dream 梦想的火花 作词：Cristina Vee / Sarah Blandy  作曲：Obadiah Brown-Beach  Over&nb...
  • LANCELOT_00 LANCELOT_00
  • 17
  • 5
  • 322
  • 浅水区
  • 02-15 13:24 手机端
  • 查看全文
  • 查看作者

    • 【推歌】Manifest，由爱生恨

    以前翻过这首歌，但还是在迷迷糊糊的情况下翻的，现在看来真的一塌糊涂，二翻之后好多了 依然是众所周知的Starset的歌，单专辑，应该是现实背景的，主题是“由爱生恨” 一整篇翻下来看着像一对生活了很久的老夫老妻现在天天吵架，这首歌是男方发脾气 Manifest，...
  • 布林Thundie 布林Thundie
  • 8
  • 4
  • 324
  • 汐斯塔沙滩小屋
  • 01-30 02:49 电脑端
  • 查看全文
  • 查看作者

    • 【歌词翻译】Sliver lining，一线光明

    这就是为什么我喜欢鹰角的曲子，翻译一首歌首先就得了解这首歌其中的意境与情绪，很明显鹰角的曲子的意境我们算是众所周知了，所以翻译出来非常轻松 这首歌歌词也有几个我觉得有点意思的地方，也许会出歌词解析 Sliver lining（布林一次译）Not&...
  • 布林Thundie 布林Thundie
  • 14
  • 2
  • 239
  • 萨剧剧本档案室
  • 01-03 23:09 电脑端
  • 查看全文
  • 查看作者

    • 银灰EP <Silver Lining>歌词个人向翻译

    Silver lining 一线光芒 Not a choice  别无选择 It's  a called, pay the price  ...
  • LANCELOT_00 LANCELOT_00
  • 12
  • 10
  • 436
  • 浅水区
  • 01-03 12:48 手机端
  • 查看全文
  • 查看作者

    • 【推歌】Die for you，你二专还是你二专

    无论是歌词意境还是情感宣泄，这首情歌都是非常优秀的，不愧是Starset式的情歌 二专与四专是目前Starset最受欢迎的两个专辑了，而这首Die for you是收录在二专里的，直到今天依旧不老 这就是为什么直到现在我听这首歌依然有一种意...
  • 布林Thundie 布林Thundie
  • 4
  • 0
  • 222
  • 汐斯塔沙滩小屋
  • 12-13 21:30 电脑端
  • 查看全文
  • 查看作者

    • 【歌词翻译】Boiling Blood，简短而非凡

    Boiling Blood算是塞壬曲里歌词最少的角色曲了 词少，但也足以体现一个角色的故事了浅雪轻吟是吧 特别是最后那一句，我甚至感觉唱得有点悲伤 还是一贯的鹰角式叙述啊，不愧是音角 Boiling Blood（布林一次译）We...
  • 布林Thundie 布林Thundie
  • 5
  • 0
  • 135
  • 萨剧剧本档案室
  • 12-13 21:07 电脑端
    • 加载更多
  • 发表内容
  • 做任务
  • 到底部
  • 官方账号
      • 微信
        微信
        • © 2023 泰拉通讯枢纽     沪ICP备2021035896号-1

        看看刀客塔们都在搜什么...

        app
        热门话题

      • #论坛使用指南#